بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
﴿١﴾
Did We not open your breast for you
— Translation — Ali Quli Qarai
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
﴿٢﴾
And relieve you of your burden
— Translation — Ali Quli Qarai
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
﴿٣﴾
Which [almost] broke your back?
— Translation — Ali Quli Qarai
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
﴿٤﴾
Did We not exalt your name?
— Translation — Ali Quli Qarai
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
﴿٥﴾
Indeed ease accompanies hardship.
— Translation — Ali Quli Qarai
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا
﴿٦﴾
Indeed ease accompanies hardship.
— Translation — Ali Quli Qarai
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
﴿٧﴾
So when you are done, appoint,
— Translation — Ali Quli Qarai
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
﴿٨﴾
And supplicate your Lord.
— Translation — Ali Quli Qarai